Le Tecnologie mobili e il web hanno reso sempre più facile l'accesso alle informazioni e alla comunicazione interpersonale, ma c'è ancora un ostacolo: la barriera linguistica. 
Se peró sei un fortunato possessore di uno SmartPhone Android, ti puoi far aiutare dalla fantastica App Google Translate, con una nuova funzione sperimentale chiamata Modalità di Conversazione, in grado di tradurre ad alta voce conversazioni nei due sensi tra due lingue.
Inizialmente funzionava solo tra l'Inglese e lo Spagnolo, ma ora si sono aggiunte altre 12 lingue Italiano compreso:
Portoghese Brasiliano, Ceco, Olandese, Francese, Tedesco, Italiano, Giapponese, Coreano, Cinese mandarino, Polacco, Russo e Turco
Guarda una video presentazione della nuova App Google Translate per Android :
Per utilizzare la modalità di conversazione, devi solo parlare nel microfono del telefono, e l'applicazione tradurrà quello che hai detto e leggerà la traduzione ad alta voce.
La persona con cui stai parlando puó ora rispondere nella sua lingua, e l'applicazione tradurrà quello che é stato detto leggendo di nuovo ad alta voce.
Questa tecnologia è ancora in fase sperimentale, quindi fattori come rumore di fondo e gli accenti regionali possono influire sulla precisione, comunque in Italiano funziona abbastanza bene.
Con questa nuova versione sono state anche aggiunte alcune novità per rendere più facile parlare e leggere quando si traduce, ora ad esempio è possibile correggere il testo prima di tradurlo, ed é anche possibile aggiungere parole non riconosciute al dizionario personale.
Quando si visualizzano risultati di traduzione scritta, è ora possibile toccare l'icona "lente di ingrandimento" per visualizzare il testo tradotto in modalità schermo intero in modo da poterlo facilmente mostrare a qualcuno.
Google é al lavoro per ampliare ulteriormente la modalità di conversazione ad altre lingue, ricordo che comunque Google Translate supporta la traduzione del testo tra 63 lingue con input vocale in 17 di queste, e text-to-speech in 24.
Sempre riguardo Android, leggi anche tutti i post precedenti :
Localizzazione piú facile con GPS Status
Player per usarle su PC Windows XP/Vista/7
Controlla il Telefono / Tablet dal Browser PC
Con MobileVOIP Telefoni gratis via Internet
Fonometro - misura Rumore e livello Suoni
Ricevi e Invia SMS dal Cellulare via Browser
Segnalatore di AUTOVELOX Fissi e Mobili
Traduzioni conversazioni a voce in 14 lingue
Leggi / ascolta "The Economist" sul telefono
Parla al cellulare per eseguire Azioni Vocali
SuperComputer portatile con Wolfram Alpha
Liberare Memoria spostando le APP su SD
Nuova Edicola Digitale Zinio: 12 riviste gratis
Photoshop Express - Edita e Condividi Foto
Foto e Immagini - Miglior programma gratuito
Controllo remoto di PC e Mac in movimento
GPS Cartografico portatile con OruxMaps
Telescopio Digitale con Mappa Astronomica
ID Canzoni con Riconoscimento Musicale
Metal Detector - Cercametalli per Telefono
Banca Dati e Database personale su misura
Usa il Telefono come Scanner Documenti
Ottimo GPS con Cruscotto Dati configurabile
AutoCAD WS visualizza e edita archivi DWG
Sport Outdoor - Registra, Analizza e Migliora
WiFi Scanner - Analizzatore per Reti WLAN
Lente di ingrandimento Digitale Smartphone
Trasmettere Video in diretta TV dal telefono
WebCam IP - Guarda e Controlla da remoto
Identifica e localizza in tempo reale le Navi
Localizza e Mappa dati Antenne rete GSM
Mappe Google senza connessione Internet
Contatore per Traffico Dati EDGE, 3G e WiFi
Leggi online The Complete Android Guide
Sincronizza e condivi archivi con Dropbox
Musica ambiente per Rilassarsi e Dormire
Tricorder - Multi Sensore stile " Star Trek "
Utile lampada LED emergenza multi-funzioni
Trovi altri post Taggati "Android" facendo una ricerca in archivio, o una ricerca per immagini ( clicca sulle immagini per leggere i post ).
Sottoscrivi AB Techno Blog
Vedi anche:
Velocizzare tutte le operazioni sul PC con le "HotKey"
Come creare Filmati, modificarli e inserire Effetti Speciali
Trova dove Benzina, Diesel, Gas e Metano costano meno
Come apprendere online tutti i segreti della Cucina Italiana
Come verificare se i filtri AntiSpam bloccano le tue Email
